Ba năm sau, Hotaru trở về từ Hong Kong và gia nhập bộ phận của Takano. Liệu họ có thể nối lại tình cảm bất chấp những thử thách?